К просмотру этого фильма я ползла медленно и осторожно, как по минному полю. Все-таки сложно мне адекватно воспринимать экранизации/римейки любимых вещей. Особенно если знаешь спойлеры. Ну да, сколько ни стой в семейках над прорубью - теплее не станет.
Первое впечатление: это именно та Юкари! я даже не представляю, как можно ее воплотить лучше!
картинка
Зато остальные герои, за исключением, пожалуй, Токумори, вызвали только одну реакцию: ОМГ. И только с третьей четверти фильма становится понятно, ради чего так покалечили характеры. Впрочем, когда я несколько привыкла к трактовке образов, стало ясно, что моя любимая парочка все-таки, несмотря на внешние отличия от канона, сохранила большую часть своих привлекательных черт
картинка
"Два дебила - это сила! Нет ума, зато красиво"
Даже Токумори тут уделили довольно много внимания, что скрасило мне просмотр.
картинка
А вот Изабелла меня весьма огорчила. Во-первых, авторы сразу убрали интригу: с первых же минут понятно, что это спойлертрансвестит. Причем, они даже не удосужились сделать персонажа в достаточной степени женственным! Достаточно сравнить два изображения:
картинка
Про Джорджа даже говорить не буду. Из того, что было, и того, что надо было режиссерам, слепили совершеннейшего Франкенштейна. Вот уж и правда - ужас. В шляпке. Актера выбрали хорошенького, но имхо совсем не тот тип. Слишком уж он милый.
картинка
До выпускного показа моделей все шло более-менее согласно оригиналу, зато потом сценаристы пошли вразнос. В результате имеем полный штамп-набор корейской седзе-дорамы. Включая МЕГАСПОЙЛЕРсиропистый хэппи-энд.
В общем, если вы любите Paradise Kiss таким, какой он есть, то фильм лучше не смотреть.